TTT Regeln/Rules

  • TTT-spezifische Regeln

    TTT-specific rules




    §1 Kein Randomkilling (RDM)! Ein RDM ist, wenn eine Person ohne handfeste Beweise getötet wurde.

    No randomkilling (rdm)! It's a rdm-kill, if a person is killed without serious proofs.


    §1.1 Ein RDM bleibt ein RDM, selbst wenn er ausversehen passiert ist.

    A rdm stays a rdm, even it was an accident.


    §1.2 Rache-RDM bleibt ebenfalls RDM und kann situationsabhängig sogar stärker geahndet werden als ein normaler RDM.

    A rage-rdm stays a rdm aswell and can even be punished stronger depending on the situation.


    §1.3 Ein Propkill zählt wie ein normaler Kill und kann daher genauso gut ein RDM sein. Außer es wird von der Map vorgesehen (T-Falle, etc.).

    A propkill counts as a normal kill and can therefore be a rdm aswell. An exception is, if it's planned from the map (T-traps, etc.).


    §1.4 Wenn ein Spieler KOS gesetzt ist, ist es erlaubt diesen auch ohne Beweise zu töten.

    It's allowed to kill without proof, if the victim is set kos.


    §1.5 AFK-Spieler dürfen erst ab dem Beginn der Overtime "RDMt" werden.

    With the beginning of the overtime, you are allowed to "rdm" afk players.


    §2 Random-Damage wird wie ein normaler RDM bestraft.

    Random damage will be punished like a normal rdm.


    §2.1 Tasern und Ähnliches ohne vernünftigen Grund, zählt ebenfalls als Random-Damage.

    Damaging with a Taser or similar stuff without a good reason counts as random damage.


    §3 Propfly, das heißt das Nutzen von Props, um zu fliegen oder Ähnliches ist untersagt.

    It's not allowed to use props to proply which means using them to fly or for similar unnormal movement.


    §4 Kein Ghosting! Das Benutzen von Informationen, an welche man über andere Applikationen wie Teamspeak, etc. oder zum Beispiel private messages gelangt ist, ist strengstens untersagt.

    No ghosting! The usage of information, which you got from other applications like Teamspeak, etc. or for example private messages, is forbidden.

    §5 Kein Teaming! Es ist nicht erlaubt, vor oder während der Runde sich mit jemanden zu verbünden, egal welcher Rolle man auch angehöre.

    No teaming! It's not allowed to build a truce or make an alliance with someone, disregarding the role.


    §6 RDM-KOS (kil on sight) setzen ist verboten und wird wie ein RDM-Kill behandelt. Ein RDM-KOS ist, wenn eine Person ohne handfeste Beweise KOS gesetzt wurde.

    Its forbidden to randomly set someone kos and it will be taken like a rdm-kill. It's a rdm-kos, if a person is set kos without serious proofs.


    §6.1 Im Falle des Tötens einer KOS gesetzten Person wird bei missbrauchten KOS setzen immer die Person bestraft, welche das Opfer KOS gesetzt hat und nicht der Mörder.

    In the case of the killing of a player who was set kos, the player who set the victim kos will be punished if the kos was misused and not the killer of the victim.


    §7 Reports, welche Beleidigungen enthalten, werden direkt abgelehnt.

    Reports with insults in them, will be declined instantly.


    §8 Das Schadenzufügen eines 100%igen Teammitgliedes (Detectives als Detective oder Innocent, Traitor als Traitor) ist strengstens untersagt!

    The damaging of a player who is a teammate for sure (detective as a detective or innocent, traitor as a traitor) is strictly forbidden!


    §9 Das Ausnutzen der Reportfunktion wird streng geahndet!

    The abuse of the reportfunction will be punished!

    §11 Das Campen in einem Raum oder an einem Ort ist verboten! Was als Camping zählt, wird von den Admins situationsabhängig beurteilt.

    Camping in a room or at a certain place is forbidden! The admins decide situational, if something is camping or not.


    §12 Wenn jemand (falsch)KOS gesetzt wird, darf dieser jedoch nicht einfach jeden abschießen, sondern es gelten die selben Regeln wie zuvor.

    If you are set kos (wrongly), it's not allowed to randomly shoot everybody, because the rules are like before.


    §12.1 Als Traitor ist es erlaubt eine beliebige Person KOS zu setzen, solange sie nicht Traitor ist.

    As a traitor it's allowed to set anyone kos, as long as he doesn't set a traitor kos.


    §12.2 Stellt sich jedoch heraus, dass der KOS gesetzte Spieler Innocent ist, so ist es erlaubt die Person zu töten, welche ihn KOS gesetzt hat.

    If the player who was set kos, was an Innocent, it's allowed to kill the person, who set him kos.


    §12.3 Ebenfalls ist es erlaubt, wenn man KOS gesetzt wird, die Person KOS zu setzen, welche einen KOS gesetzt hat.

    If you are set kos, you are allowed to set the player kos, who set you kos before.


    §13 Das umbenennen während einer Runde ist verboten!

    Its forbidden to change your name while a round is active!


    §14 Der Ingame-Chat zählt als legales Beweismittel. Somit wird ein RDM, welcher aufgrund des Nichtlesens stattfand, normal bestraft.

    The ingame-chat counts as a legal proof. Therefore, will a rdm, which happened through not reading the chat, be punished normally.

    §15 Absichtliches Töten von Spielern über features der Map oder Ähnlichem (zum Beispiel in einen Fahrstuhl blocken, sodass dieser dadurch stirbt) zählt als normaler Kill.

    Killing another player intentionally with features of the map or something similar (for example blocking someone in an elevator which leads to the death of that player) counts as a normal kill.


    §16 Wenn du aus welchem Grund auch immer eine T-Waffe bekommst, schreibe dies in den Textchat. Wenn du keine vernünftige Erklärung in den Textchat geschrieben hast, ist es den anderen erlaubt dich zu töten, falls sie diese an dir sehen.

    Write your reason in the textchat, if you get a T-weapon for whatever reason. If you don't do that, other players are allowed to kill you if they see the T-weapon on you.


    §17 Das Sprengen von Türen, welche nicht aussehen wie Türen (T-Rooms etc) mit dem Door Buster ist verboten.

    You are not allowed to bust open doors, which don't look like doorts (t-rooms etc) with the door buster.


    §18 Beim Nutzen von T-Items wie Boom Bodies oder einer Bombe als Traitor, müssen die anderen Traitoren gewarnt werden oder es zählt als Teamkill, wenn ein T-Kollege dadurch sterben sollte. Dazu kann zum Beispiel der T-Voice (standardmäßig shift) oder der T-Text (standardmäßig u) verwendet werden.

    You have to warn the other traitors, if you want to use a t-item like the boom body or a bomb as a traitor. You will be punished for teamkilling, if an ally dies through a t-weapon like that without a warning. You can warn him without notifying other players by using the t-voice or t-text chat. You can access those with shift or u if you have the standard settings.


    §19 Aktionen die zum mutwilligen Abstürzen des Servers führen, werden stark bestraft!

    Actions which are planned to cause the crash of the server will lead to a strong penalty!


    §20 Bunny-Hopping ist auf diesem Server verboten.

    Bunny-hopping is not allowed on this server.


    §21 Das Nutzen von Map-Traitor-Tester ist erst ab einer Spieleranzahl von 6 Leuten gestattet.

    You are only allowed to use traitor testers if at least 6 players are playing in that round.


    Kos Gründe / keine KOS Gründe


    KOS Gründe (Kill On Sight):

    Can be set kos for:

    -> Ein Spieler tötet ohne vernünftigen Grund einen Innocent.

    A player kills an Innocent, without a good reason.


    -> Man darf Spieler KOS setzen, welche gezielt in deine Richtung schießen.

    You are allowed to set a player kos, if he shoots in your direction.


    -> Läuft ein Spieler deutlich an einer unidentifizierten Leiche vorbei, darf dieser KOS gesetzt werden. Versucht dennoch darauf zu achten,
    ob er sie nicht doch übersehen hätte können!

    A player can be set kos, If he runs past a unidentified corpse. Please look if he really didn't see it!

    -> Ein Spieler zerstört ein Detektiv Item.

    A player destroys an detective item.


    -> Ein Spieler geht in einen Traitor-Raum.

    A player goes into a traitor room.


    -> Ein Spieler hat ohne vernünftige Erklärung eine T-Waffe.

    A player has a t-weapon without an explanation.


    -> Ein Spieler tätigt die Aussage "Ich bin Traitor".

    A player says that he is the traitor.


    -> Ein Traitor stirbt und wird wiederbelebt.

    A traitor got revived after being dead.


    -> Ein Spieler wirft Granaten jeglicher Art (auch Discos, etc.) in Richtung von Spielern.

    A player throws grenades of any kind (even discos, etc.) to another player.


    -> Ein Spieler missachtet einen bestimmten Befehl eines Detektivs.

    A player doesnt follow a legal detective command.


    -> Ein Spieler nimmt eine Traitorleiche mit und reagiert nicht auf den Befehl diese Fallen zu lassen.

    A player doesnt follow the command of dropping a traitor corpse after taking it with him.



    Erlaubte Detektiv-Befehle:

    -> Gebiets-KOS: Wer in einem bestimmten Bereich (nicht zu groß) kommt, welcher vom Detektiv vorher im Textchat als KOS-Bereich markiert wurde, darf vom Detektiv KOS gesetzt werden.

    Area-kos: Whoever goes into an area (not too big), which was marked as a kos-area by the detective in the textchat before, can be set kos by the detective.




    Erlaubte Innocent-Befehle:

    -> Verfolgungs-/Block-KOS: Wenn ein Spieler einen anderen Spieler verfolgt oder blockiert, darf das Opfer LANGSAM von drei herunterzählen und

    falls der Verfolger/Blocker nicht reagiert ihn bei NULL töten.

    Follow-/block-kos: The victim is allowed to count down SLOWLY from three, if a player follows or blocks another player and is allowed to kill him if the other player doesn't stop when reaching ZERO.





    Regeln gehen im nächsten Post weiter!!!

    ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼

  • ▲▲▲▲▲▲▲▲▲

    Regeln - Teil 2

    Kein KOS Grund:

    -> Das Flüchten oder Ausweichen von Items wie der Golden Deagle ist kein KOS-Grund.

    A player is not allowed to be set kos for dodging or running away from items like the golden deagle.


    -> Waffen-KOS: Zum Beispiel wenn jemand ein T-Item oder eine Waffe hat, welche auch zum Töten von einem Spieler genutzt wurde, ist kein KOS-Grund. Wenn der Spieler jedoch keine vernünftige Erklärung hat, warum er ein t-item hat, ist es erlaubt ihn kos zu setzen.

    Weapon-kos: A player is not allowed to be set kos, if he owns a weapon which was used to kill an innocent or detective or a t-item. If he doesn't have a good reason to own the t-item, it's allowed to set him kos.


    -> Skin-/Trail-/etc. KOS ist nicht erlaubt: Du darfst niemanden KOS setzen nur weil du seinen Skin oder ein Accessoir erkannt hast. Spieler können auch während der Runde den Skin oder seine Accessoirs verändern, wodurch man den falschen KOS setzen könnte. Ebenfalls würde der Sinn des Disguisers dadurch verloren gehen.

    Skin-/Trail-/etc. kos isn't allowed: You aren't allowed to set someone kos only because you saw the skin or accessoir of a player you want to set kos. Players are able to switch accessoirs and skins while a round is active, so you could set the wrong player kos. The disguiser would also be useless without this rule.-> Das Messer wegzuwerfen ist KEIN KOS-Grund! Dropping your knife doesn't allow someone to set you kos!


    -> Das Testen auf Maps ist keine Pflicht und damit darf eine Person, welche dies verweigert auch nicht KOS gesetzt werden.

    You don't have to get yourself tested if the map allows you to do so. Following that: You aren't allowed to be set kos for not using the tester on a map.


    -> Die Anzahl der Punkte, die das Radar zeigt, muss NICHT mit der Anzahl an lebender Spieler übereinstimmen. Daher darf man niemanden KOS setzen, mit dem Radar als Beweismittel.

    The number of points shown by the radar does NOT have to fit the number of players who are still alive. Therefore is it forbidden to set someone kos, with the radar as proof.


    -> Nur weil jemand scheinbar im T-Shop ist, darfst du ihn noch lange nicht KOS setzen oder töten.

    You are not allowed to kill someone or set him kos, only because someone seems to be in the traitor menu.

    Allgemeine Regeln

    Overall Rules


    §1 Dieser Server ist normalerweise für Spieler gedacht, welche der deutschen Sprache mächtig sind (Siehe genauer in "Language rules").

    This Server is MAINLY made for players, who are able to understand and use the German language (Read more in "Language rules").


    §2 Unwissenheit schützt vor Strafe nicht!

    Not knowing the rules, doesnt lower the punishment.


    §3 Keine Beleidigungen!

    No insults!


    §3.1 Kein Rassismus in jeglicher Art (Voicechat, Textchat, Sprays, etc.)!

    No racism in any ways (voicechat, textchat, sprays, etc.)!


    §3.2 Keine pornografischen Sprays, etc.!

    No pornographic sprays, etc.!


    §4 Kein Extremismus! Weder Rechts- noch Linksextremismus werden geduldet.

    Neither extremism to the right nor to the left want be to be seen on this server.


    §5 Kein Mobbing! Sobald es sich um gezieltes Mobbing einer Person handelt, wird dieses streng geahndet.

    No mobbing! As soon as its focussed at a single person or group, it'll be strictly punished.


    §6 Fremdwerbung jeglicher Art ist verboten und strengstens untersagt.

    Ads for another server or similar is forbidden in any kind.


    §7 Kein Bugabuse oder Exploit!

    Bugabusing or exploting is not allowed!


    §8 Kein Spam! Weder im Voice- noch im Textchat.

    No spamming! Neither in voicechat nor in the textchat.


    §9 Kein betteln nach Rechten, Geld, Items oder Ähnlichem.

    No begging for rights, money, items or something similar.


    §10 Vorschläge für den Server sind im Forum zu posten, da ihnen sonst vermutlich keine Beachtung gegeben wird.

    Suggestions have to be placed in the forum, because it'll probably be ignored otherwise.


















    BEI FRAGEN ODER VORSCHLÄGEN FÜR DIE REGELN BITTE MELDEN,



    VIEL SPAß AUF SUSPECTGAMING!


    IF YOU HAVE ANY QUESTION OR SUGGESTION FOR THE RULES PLEASE LET US KNOW,

    HAVE FUN ON SUSPECTGAMING!